SydSiden Online (SSO)

Brøndby Support
Forum-forside

Log ind | Registrering

Søg:  
Poppe

TÃ¥rnby,
25.07.2005, 16:46
 


Synes godt om (0)
Synes ikke om (0)

Ny sang (SydSiden Online)

Post svar

Der er på det seneste blevet efterlyst en længere sang, en bare det sædvanlige lålålål osv. Var på en skottisk pub her i weekenden, og fik en live optræden med "The Wild Rover" - og jeg må sige, at det er sku da en man kan skråle med på!


her er den - ved ikke om teksten skal modificeres - (hvis du ikke kender melodien så synger de vist noget af den i en kaffereklame, på en pub..)

I've been a wild rover for many a year,
And I've spent all my money on whiskey and beer,
But now I'm returning with gold in great store,
And I never will play the wild rover no more.

Chorus
And it's no, nay, never (klap klap klap klap klap)
No, nay, never, no more,
Will I play the rover
No never, no more.


I went to an ale house I used to frequent,
And I told the landlady my money was spent.
I asked her for credit, she answered me nay.
Such custom like yours I could have any day.

Chorus...

I took from my pocket ten sovereigns bright,
And the landlady's eyes opened wide with delight,
She said, "I have whiskeys and wines of the best,
And I'll take you upstairs, and I'll show you the rest."

Chorus...

I'll go home to my parents, confess what I've done,
And I'll ask them to pardon their prodigal son.
And if they caress me as oft times before,
I never will play the wild rover no more!

Chorus...


Hva syns i?
Sgt. Pepper

Hjemmeside

Frederiksberg C,
25.07.2005, 16:49

@ Poppe
 


Synes godt om (0)
Synes ikke om (0)

Ny sang

Post svar

» Hva syns i?
Det er en ganske udmærket sang, når man er lidt bedugget, men hvad har den med Brøndby IF at gøre ?

---
Følg mig: http://www.twitter.com/roberthendel
Poppe

TÃ¥rnby,
25.07.2005, 16:50

@ Sgt. Pepper
 


Synes godt om (0)
Synes ikke om (0)

Ny sang

Post svar

» » Hva syns i?
»
» Det er en ganske udmærket sang, når man er lidt bedugget, men hvad har den
» med Brøndby IF at gøre ?
hvad har "never walk alone" med liverpool at gøre? - sam sagt kan teksten modificeres..
Linne

25.07.2005, 16:55

@ Poppe
 


Synes godt om (0)
Synes ikke om (0)

Ny sang

Post svar

» » » Hva syns i?
» »
» » Det er en ganske udmærket sang, når man er lidt bedugget, men hvad har
» den
» » med Brøndby IF at gøre ?
»
» hvad har "never walk alone" med liverpool at gøre? - sam sagt kan teksten
» modificeres..
Og det er den så allerede blevet... http://www.brondbysange.dk/vis_sang.php?id=59
Poppe

TÃ¥rnby,
25.07.2005, 16:56

@ Linne
 


Synes godt om (0)
Synes ikke om (0)

Ny sang

Post svar

» » » » Hva syns i?
» » »
» » » Det er en ganske udmærket sang, når man er lidt bedugget, men hvad
» har
» » den
» » » med Brøndby IF at gøre ?
» »
» » hvad har "never walk alone" med liverpool at gøre? - sam sagt kan
» teksten
» » modificeres..
»
» Og det er den så allerede blevet...
» http://www.brondbysange.dk/vis_sang.php?id=59
der kan man bare se!
Sgt. Pepper

Hjemmeside

Frederiksberg C,
25.07.2005, 16:58

@ Poppe
 


Synes godt om (0)
Synes ikke om (0)

Ny sang

Post svar

Er vi Liverpool ? Nej, vel ? Så er der vel ingen grund til at synge Wild Rover som den er nu. Skriver du en dansk tekst, som passer til melodien - og holder den danske tekst - så tvivler jeg ikke på, at det kan blive et hit, men før det: DROP DET!

---
Følg mig: http://www.twitter.com/roberthendel
Poppe

TÃ¥rnby,
25.07.2005, 17:00

@ Sgt. Pepper
 


Synes godt om (0)
Synes ikke om (0)

Ny sang

Post svar

» Er vi Liverpool ? Nej, vel ? Så er der vel ingen grund til at synge Wild
» Rover som den er nu. Skriver du en dansk tekst, som passer til melodien -
» og holder den danske tekst - så tvivler jeg ikke på, at det kan blive et
» hit, men før det: DROP DET!
Har jeg skam heller ikke givet udtryk for. Det var blot et eksempel. Og som jeg nu kan se, er den faktisk blevet oversat...
Sgt. Pepper

Hjemmeside

Frederiksberg C,
25.07.2005, 17:12

@ Poppe
 


Synes godt om (0)
Synes ikke om (0)

Ny sang

Post svar

» » Er vi Liverpool ? Nej, vel ? Så er der vel ingen grund til at synge Wild
» » Rover som den er nu. Skriver du en dansk tekst, som passer til melodien
» -
» » og holder den danske tekst - så tvivler jeg ikke på, at det kan blive
» et
» » hit, men før det: DROP DET!
»
» Har jeg skam heller ikke givet udtryk for. Det var blot et eksempel. Og
» som jeg nu kan se, er den faktisk blevet oversat...
Til dansk ?

---
Følg mig: http://www.twitter.com/roberthendel
Sterup

Hjemmeside

25.07.2005, 20:07

@ Sgt. Pepper
 


Synes godt om (0)
Synes ikke om (0)

Ny sang

Post svar

» Til dansk ?
Det er den ja. Mener at vi tidligere sang noget i stil med:

Vi er Brøndby IF *klap-klap-klap-klap*
Brøndby B - I - F
For evigt og altid
For Brøndby B - I - F

Med andre ord kunne vi godt bruge en bedre udgave, for melodien i sig selv holder helt sikkert.

---
/Sterup
Sgt. Pepper

Hjemmeside

Frederiksberg C,
25.07.2005, 20:42

@ Sterup
 


Synes godt om (0)
Synes ikke om (0)

Ny sang

Post svar

» » Til dansk ?
»
» Det er den ja. Mener at vi tidligere sang noget i stil med:
»
» Vi er Brøndby IF *klap-klap-klap-klap*
» Brøndby B - I - F
» For evigt og altid
» For Brøndby B - I - F
»
» Med andre ord kunne vi godt bruge en bedre udgave, for melodien i sig selv
» holder helt sikkert.
Oh, den husker jeg - hvorfor den ikke bliver brugt mere, forstår jeg ikke.... Det er jo også den vi bruger i "I er for laaaatterliiige..."... ;)

---
Følg mig: http://www.twitter.com/roberthendel
Savner Eggen!!

26.07.2005, 00:01

@ Sgt. Pepper
 


Synes godt om (0)
Synes ikke om (0)

Ny sang

Post svar

Den var "oprindeligt" sådan her:

And it's no, nay, never (klap klap klap klap klap)
No, nay, never, no more,
Shall the Brøndby get beaten
No never, no more.
Carsten

26.07.2005, 00:49

@ Savner Eggen!!
 


Synes godt om (0)
Synes ikke om (0)

fantastisk sang på en fantastisk melodi.- men på dansk tak.

Post svar

Den meldoi og sang holder hele vejen til banken...
har sunget den mangen en gang i en brandet med andre Lads, men jeg har altid savnet af synge den for fuld drøn sammen med faxe tribunen.

Men i disse "syng dansk" sangtider, burde det være en fordansket version.
Og vvis en dansk udgave kunne få stor volumen på Faxe..er du SYG , hvor kunne det få hårene til at rejse sig på kroppen.

Ville faktisk give min højre arm for at få den op og køre....

/Carsten
» Den var "oprindeligt" sådan her:
»
» And it's no, nay, never (klap klap klap klap klap)
» No, nay, never, no more,
» Shall the Brøndby get beaten
» No never, no more.
Savner Eggen!!

26.07.2005, 09:41

@ Carsten
 


Synes godt om (0)
Synes ikke om (0)

Jamen den er jo også på dansk....

Post svar

» Den meldoi og sang holder hele vejen til banken...
» har sunget den mangen en gang i en brandet med andre Lads, men jeg har
» altid savnet af synge den for fuld drøn sammen med faxe tribunen.
»
» Men i disse "syng dansk" sangtider, burde det være en fordansket version.
»
» Og vvis en dansk udgave kunne få stor volumen på Faxe..er du SYG , hvor
» kunne det få hårene til at rejse sig på kroppen.
»
» Ville faktisk give min højre arm for at få den op og køre....
»
» /Carsten
2 stk.:

I er for latterlige
(klap klap klap klap klap)
I spiller mod Brøndby I.F.
Ta' og se jer selv i spejlet
Og hold så jeres kæft!

eller

For vi er Brøndby I.F.
(klap klap klap klap klap)
Brøndby B-I-F
For evigt og altid
For Brøndby B.I.F.

eller hvad med

Han hedder Thomas Rytter
(klap klap klap klap klap)
Nu giver han PSE bank
Vinder guld nu med Brøndby
Og fejrer det med Frank

Denne sang er jo altså på ingen måde en ny opfindelse i fordboldsammenhæng.
Vi har altså to danske udgaver samt i hvert fald en engelsk, så måske skulle vi bare finde en helt anden melodi når der skal brygges en ny sang??

Man kunne selvfølgelig forsøge at få versene med også - det kunne være cool med en længere dansk tekst og her er jeg rørende enig i, at pågældende mlodi er oplagt.
Har dog mine tvivl om det lader sig gøre at få stadion med på den, men hvis man ikke har ambitioner og prøver sker det i hvert fald ikke :-)
Carsten

26.07.2005, 12:01

@ Savner Eggen!!
 


Synes godt om (0)
Synes ikke om (0)

jamen det vidste jeg skam godt ;-)

Post svar

Hey Savner Eggen (hvem gør iøvrigt ikke det?)
Jeg kender skam fint, "I er for latterlige" sangen. jeg tænkte nu også mere på en alternativ tekst til originalen "Wild rower". Dit forslag:

For vi er Brøndby I.F.
(klap klap klap klap klap)
Brøndby B-I-F
For evigt og altid
For Brøndby B.I.F.
....kan jeg rigtig godt li´. Der skal måske arbejdes en lille smule med teksten dog.

» Vi har altså to danske udgaver samt i hvert fald en engelsk, så måske
» skulle vi bare finde en helt anden melodi når der skal brygges en ny
» sang??
Nej, for som du selv også skriver, er melodien for fed, så den skal sgutte ændres. Vi skal have en sang mere på den melodi!! Jeg tror slet ikke, på, at nogle vil finde teksten for svær, når man nu kan hitte ud af at synge "I er for latterlige". Måske nogle dog vil være lidt forvirrede over en ny tekst i starten, men det er jo ikke første gang, at vi så vil have flere alternative tekster på samme melodi.

Jeg gentager: Den melodi er alt for sprød.

Så sæt igang!
/Carsten



Man kunne selvfølgelig forsøge at få versene med også - det kunne være
» cool med en længere dansk tekst og her er jeg rørende enig i, at
» pågældende mlodi er oplagt.
» Har dog mine tvivl om det lader sig gøre at få stadion med på den, men
» hvis man ikke har ambitioner og prøver sker det i hvert fald ikke :-)
Carsten

26.07.2005, 12:07

@ Carsten
 


Synes godt om (0)
Synes ikke om (0)

men iøvrigt...

Post svar

mener jeg at Kathargo bør ødelægges...
¨
nej spøg til side. Jeg tror, at vi bør holde os til kun at synge omkvædet (ligesom i "I er for latterlige". Hvis vi også forsøger os med selve versene, går der 110% for alvor fuck-up i dén!!Simpelthen for svært for mange at huske og synge. At vi så trænger til at få udviklet længden og kompleksiteten i vores sangskat er en helt anden sag...

/Carsten
Savner Eggen!!

26.07.2005, 12:22

@ Carsten
 


Synes godt om (0)
Synes ikke om (0)

jamen det vidste jeg skam godt ;-)

Post svar

» Hey Savner Eggen (hvem gør iøvrigt ikke det?)
» Jeg kender skam fint, "I er for latterlige" sangen. jeg tænkte nu også
» mere på en alternativ tekst til originalen "Wild rower". Dit forslag:
»
» For vi er Brøndby I.F.
» (klap klap klap klap klap)
» Brøndby B-I-F
» For evigt og altid
» For Brøndby B.I.F.
» ....kan jeg rigtig godt li´. Der skal måske arbejdes en lille smule med
» teksten dog.

Helt enig - det er altså heller ikke mit påfund, men en sang, der har kørt i årevis.....men ikke særlig god!
Det var bare for at illustrere, at melodien allerede lever på stadion...


»
» » Vi har altså to danske udgaver samt i hvert fald en engelsk, så måske
» » skulle vi bare finde en helt anden melodi når der skal brygges en ny
» » sang??
»
» Nej, for som du selv også skriver, er melodien for fed, så den skal sgutte
» ændres. Vi skal have en sang mere på den melodi!! Jeg tror slet ikke, på,
» at nogle vil finde teksten for svær, når man nu kan hitte ud af at synge
» "I er for latterlige". Måske nogle dog vil være lidt forvirrede over en ny
» tekst i starten, men det er jo ikke første gang, at vi så vil have flere
» alternative tekster på samme melodi.
»
» Jeg gentager: Den melodi er alt for sprød.
»
» Så sæt igang!
» /Carsten
»
»
»
» Man kunne selvfølgelig forsøge at få versene med også - det kunne være
» » cool med en længere dansk tekst og her er jeg rørende enig i, at
» » pågældende mlodi er oplagt.
» » Har dog mine tvivl om det lader sig gøre at få stadion med på den, men
» » hvis man ikke har ambitioner og prøver sker det i hvert fald ikke :-)
Poppe

TÃ¥rnby,
26.07.2005, 20:44

@ Carsten
 


Synes godt om (0)
Synes ikke om (0)

jamen det vidste jeg skam godt ;-)

Post svar

hva med:


Vi er Brøøøndby IF! (klap klap klap klap klap)
FORZA Brøndby IF!
Vi er Daaanmarks stolthed
(aner ikke hvad den sidste linie skulle være..)

» Hey Savner Eggen (hvem gør iøvrigt ikke det?)
» Jeg kender skam fint, "I er for latterlige" sangen. jeg tænkte nu også
» mere på en alternativ tekst til originalen "Wild rower". Dit forslag:
»
» For vi er Brøndby I.F.
» (klap klap klap klap klap)
» Brøndby B-I-F
» For evigt og altid
» For Brøndby B.I.F.
» ....kan jeg rigtig godt li´. Der skal måske arbejdes en lille smule med
» teksten dog.
»
» » Vi har altså to danske udgaver samt i hvert fald en engelsk, så måske
» » skulle vi bare finde en helt anden melodi når der skal brygges en ny
» » sang??
»
» Nej, for som du selv også skriver, er melodien for fed, så den skal sgutte
» ændres. Vi skal have en sang mere på den melodi!! Jeg tror slet ikke, på,
» at nogle vil finde teksten for svær, når man nu kan hitte ud af at synge
» "I er for latterlige". Måske nogle dog vil være lidt forvirrede over en ny
» tekst i starten, men det er jo ikke første gang, at vi så vil have flere
» alternative tekster på samme melodi.
»
» Jeg gentager: Den melodi er alt for sprød.
»
» Så sæt igang!
» /Carsten
»
»
»
» Man kunne selvfølgelig forsøge at få versene med også - det kunne være
» » cool med en længere dansk tekst og her er jeg rørende enig i, at
» » pågældende mlodi er oplagt.
» » Har dog mine tvivl om det lader sig gøre at få stadion med på den, men
» » hvis man ikke har ambitioner og prøver sker det i hvert fald ikke :-)
B-BIF

E-mail

Bornholm,
26.07.2005, 09:45

@ Poppe
 


Synes godt om (0)
Synes ikke om (0)

Ny sang : Et forsigtigt bud på dansk ;-)

Post svar

» I've been a wild rover for many a year,
» And I've spent all my money on whiskey and beer,
» But now I'm returning with gold in great store,
» And I never will play the wild rover no more.
Vi er Brøndby IF, de gule og blå
vi er hadet af mange, kun elsket af få
vi er danske mestre, the double kom hjem
vi skal sammen forsvare vor titler igen

» Chorus
» And it's no, nay, never (klap klap klap klap klap)
» No, nay, never, no more,
» Will I play the rover
» No never, no more.
Vi de blå/gule djævle
vi er overalt i vort land
vi er frygtede i Danmark
som Brøndby's 12. mand

Er der noget at arbejde på, eller er det bedre at begynde om ? :-)

---
../B-BIF
Brian Olesen

E-mail

26.07.2005, 10:10

@ B-BIF
 


Synes godt om (0)
Synes ikke om (0)

Ny sang : Et forsigtigt bud på dansk ;-)

Post svar

» Er der noget at arbejde på, eller er det bedre at begynde om ? :-)
Lyder udemærket

Har også selv lige hurtigt bikset et par vers sammen + omkvæd

Vi er denne aften på stadion igen
vi skal nu ud og vise vi alle er mænd
vi synger alle sammen når trommen den slår
vores modstander ingen ben til jorden får

Chorus
Og det sker ik’ igen nej
Det må ik’ ske igen
At vores Brøndby bli’r slået
Det skal ik’ ske igen


Vi skal her og nu til at se noget bold
Dette bli’r spillet af vor’s gudehold
De flår modstand’ itu en efter een
Når de går fra banen kan de ik’ stå på der’s ben

Brian
SydSiden Online (SSO) | Ansvarlig
580409 indlæg i 27828 tråde, 12751 registrerede brugere, 311 brugere logget ind(0 registrerede, 311 gæster)
powered by my little forum  RSS-Feed
^