SydSiden Online (SSO)

hvem kan teksten ? (SydSiden Online)

skrevet af klgn, Amager, Nordens Manhattan, , 23.05.2005, 14:59

» Slå dig løs....
»
» Lightning and thunder
» magic and wonder -
» I don't know how but it did happen to me.
» You felt your heart was set free.
» What a sensation
» you're flying up high now.
» Sweet inspiration
» you're going to the sky now.
» Couldn't believe I was dreaming
»
» Couldn't believe it was true.
» Diggi-Loo Diggi-Ley
» life is going my way
»
» When I'm walking in my golden shoes.
» Everything I ever dreamed of has suddenly come true.
» Diggi-Loo Diggi-Ley
» let this miracle stay
»
» I could be whatever I would choose.
» Please don't wake me up
» I'm dreaming of me in golden shoes.
» Golden reflections
» giving directions
»
» Bringing the best that I have right out of me.
» How in this world could this be
» Filling your senses with burning desire
» Climbing the fences that's taking you up higher.
» Now I believe I can make it
» oh
» what a wonderful world.
» Diggi-Loo Diggi-Ley
» life is going my way
» . . .
» I know my dreams was a fantasy illusion
» But when I woke up I came to the conclusion
» I can do what I want to
» oh
» oh.
» Diggi-Loo Diggi-Ley
» life is going my way
» . . .

Det er jo den engelske tekst. Dengang (i 1984) måtte man kun synge på sit nationalsprog, så derfor blev den sunget på svensk, og går som følger:

Blixtar och dunder magiska under
Plötsligt en dag har det hänt
Åh, vilken tur, (du är en lyckofigur)
En dag i staden, (du gick där och tänkte)
På esplanaden, (då såg du nåt som blänkte)
Det kändes som jag hade vingar
Åh, vilken underbar dröm

Diggi-loo diggi-ley alla tittar på mig
Där jag går i mina gyllne skor
Jag dansade omkring på gatan
Och hela världen den log
Diggi-loo diggi-ley himlen öppnade sig
Det är knappt man sina ögon tror
Åh, jag börjar nästan sväva
I mina gyllene skor

Jag har visioner för millioner
Gyllene dojor för dig och lyckan är gjord
(Säg mer vi tror på ditt ord)
Tänk dig ett hinder, (det flyger du över)
Vingar på skorna (är allt vad du behöver)
Åh, jag kan bli vad jag önskar
I min förtrollade värld

Diggi-loo diggi-ley alla tittar på mig
Där jag går i mina gyllne skor
Jag dansade omkring på gatan
Och hela världen den log
Diggi-loo diggi-ley himlen öppnade sig
Det är knappt man sina ögon tror
Åh, jag börjar nästan sväva
I mina gyllene skor

Det var en önskedröm men jag måste medge
Att när jag vaknade vakna jag med glädje
Jag en sång och en dansman
Åh åh åh åh åh åh

Diggi-loo diggi-ley himlen öppnade sig
Det är knappt man sina ögon tror
Åh, jag ville gärna önska
Åt alla gyllene skor
Åh, jag ville gärna önska
Åt alla gyllene skor

Men jeg er nok tilbøjelig til, at sige, det er lidt håbløst at bede os synge på svensk. Men som grand prix fan, måtte jeg bare komme med dette indspark;)

/Kristian

Synes godt om (0)

Synes ikke om (0)

Hele tråden:

• sko tifo & guld - bjarke, 22.05.2005, 22:06 (SydSiden Online)
  • sko tifo & guld - Opusmind, 22.05.2005, 22:14
    • sko tifo & guld - Niller (BIF), 22.05.2005, 22:39
    • sko tifo & guld - HellRaiser, 22.05.2005, 22:45
  • sko tifo & guld - kamse, 22.05.2005, 22:16
    • sko tifo & guld - LarsJ, 22.05.2005, 22:18
  • sko tifo & guld - MC, 22.05.2005, 22:40
    • sko tifo & guld - seizetheday, 22.05.2005, 22:41
    • sko tifo & guld - Niller (BIF), 22.05.2005, 22:41
      • sko tifo & guld - seizetheday, 22.05.2005, 22:45
        • sko tifo & guld - lindholm, 22.05.2005, 23:17
          • sko tifo & guld - seizetheday, 22.05.2005, 23:20
      • sko tifo & guld - Tina25, 22.05.2005, 22:45
  • sko tifo & guld - Christoffer, 22.05.2005, 22:47
  • sko tifo & guld - molleg, 22.05.2005, 22:58
    • sko tifo & guld - Chefen, 22.05.2005, 23:02
      • sko tifo & guld - Niller (BIF), 22.05.2005, 23:07
        • sko tifo & guld - Chefen, 22.05.2005, 23:10
  • sko tifo & guld - KeldoN, 22.05.2005, 23:11
    • NU STOPPER I! - HellRaiser, 22.05.2005, 23:12
      • NU STOPPER I! - Morphiuz, 22.05.2005, 23:14
        • NU STOPPER I! - seizetheday, 22.05.2005, 23:18
          • - Niller (BIF), 22.05.2005, 23:23
            • - HellRaiser, 22.05.2005, 23:31
              • - Ali D, 23.05.2005, 02:14
          • NU STOPPER I! - js, 23.05.2005, 08:47
            • - Znoop, 23.05.2005, 09:24
              • takker for opbakningen - bjarke, 23.05.2005, 09:27
                • Google er din ven :o) - Znoop, 23.05.2005, 09:29
            • NU STOPPER I! - slotski, 23.05.2005, 13:12
  • foreslag til sang! - Jacob, 23.05.2005, 09:38
    • hvem kan teksten ? - Znoop, 23.05.2005, 09:42
      • hvem kan teksten ? - BS6247, 23.05.2005, 10:06
        • kan den stadig ikke :o) - Znoop, 23.05.2005, 11:14
          • kan den stadig ikke :o) - Chefen, 23.05.2005, 14:45
        • hvem kan teksten ? - klgn, 23.05.2005, 14:59
  • sko tifo & guld - InMate, 23.05.2005, 11:31
  • sko tifo & guld - -BigL-, 23.05.2005, 12:44
    • sko tifo & guld - Brøndby Support Oslo, 23.05.2005, 14:02
  • sko tifo & guld - Tjaichevsko, 23.05.2005, 16:33
  • sko tifo & guld - nEYEz, 23.05.2005, 17:25
  • sko tifo & guld - MacPhersson, 23.05.2005, 18:17
    • sko tifo & guld - Sydjyden, 23.05.2005, 18:38
  • Status? - Paaske, 24.05.2005, 23:16
    • Status? - bjarke, 25.05.2005, 11:10
      • Status? - Chefen, 25.05.2005, 11:45
        • Status? - petelars, 25.05.2005, 12:41
        • Status? - bjarke, 25.05.2005, 12:50
          • Status? - el-prebsi, 25.05.2005, 12:54
            • Status? - Henrik K.P., 26.05.2005, 14:43
          • - --Jimmi--, 25.05.2005, 13:01
            • - bjarke, 25.05.2005, 14:03
              • - molleg, 25.05.2005, 14:46
            • - Superanden, 26.05.2005, 13:05
            • - Superanden, 26.05.2005, 13:15
          • Status? - Chefen, 25.05.2005, 16:44
        • Status? - Mr. Mox, 26.05.2005, 12:36
      • Mon ikke ... - NHH, 26.05.2005, 12:48
        • Mon ikke ... - bjarke, 26.05.2005, 13:27
          • Mon ikke ... - Dennis Lund, 26.05.2005, 13:47
  • sko tifo & guld - InMate, 26.05.2005, 19:48
    • Vi vinder mesterskabet den 11... Bliver det til noget? - Bruun, 30.05.2005, 16:07