(SydSiden Online)
OK, først tak til alle der har givet respons på Peguero-"syd for Køge" sangen, lækkert med kritik af både den ene og anden art. Med petersørensen´s småjusteringer taget til efterretning, samt flere af jer der har givet udtryk for den evt er for lang, foreslog en af mine gode venner helt at droppe sidste vers, da slutningen i 3.vers lægger fint op til den afsluttende chant "Haitian Sensation"... Så her et nyt bud, It goes like this:
Jean Phillippe-Peguero
He is our newest star
he fights for mighty brøndby
will not accept a draw
So then he scores a lot of goals
it brings him into our souls
without his voodoo-stuff
Still he scores enough (sidste 2 linjer synges 2 gange)
He is from Haiti,
A country far away from here
he´ll guide us into glory
and then we make our cheer
HAITIAN, SENSATION, HAITIAN, SENSATION, HAITIAN, SENSATION, HAITIAN, SENSATION, HAITIAN, SENSATION, HAITIAN, SENSATION, HAITIAN, SENSATION
Til de folk der mener vi skal synge på dansk, både til Howard og Peguero, kan jeg kun sige thumps down, vi synger vel disse spiller-chants for at hylde/peppe den enkelte spiller op, og de skulle gerne forstå bare lidt af hvad vi synger til dem fra faxe. Argumentet med at det "gør det nemmere for os fans og at alle skal kunne være med" holder da ikke en millimeter. Jeg vil vove den påstand at hvis der er folk på faxe der ikke formår at synge sølle 12 simple linjer på engelsk, ja så der noget galt i Danmark........Og lige netop til de 2 her er det da hul i jorden at synge på dansk. Men hensyn tager jeg da, netop derfor jeg ikke vil benytte mig af "towards" istedet for "into" glory i nu sidste vers, da nogle ville finde det for svært...
Hvad så nu gutter og evt. gutinder, nu kan alle da være med...oder?? ;-)
Mvh. Laz...
---
Kongen af Danmark: Ole Bjur, Bjur, Bjur...
| Synes godt om (0) | Synes ikke om (0) |
Hele trĂĄden:
- JPP sang - DLK-old, 26.07.2006, 13:29 (SydSiden Online)
![Ă…bne i forumvisning [Board]](img/board_d.gif)
![Ă…bne i blandet visning [Mix]](img/mix_d.gif)
- JFP sang - Homer, 26.07.2006, 13:31
- JFP sang - Føns, 26.07.2006, 13:31
- JFP sang - supermehl, 26.07.2006, 13:31
- JFP sang - L.A, 26.07.2006, 13:48
- JPP - Danerik, 26.07.2006, 14:01
- JPP - madsthemunk, 26.07.2006, 14:05
- JPP - Nicholas, 26.07.2006, 14:44
- JPP - EnuS, 26.07.2006, 17:50
- JPP - DennisFRB, 26.07.2006, 17:51
- JPP - thokra, 27.07.2006, 10:58
- JPP - JBL, 29.07.2006, 10:25
- JPP - magnuh, 01.08.2006, 00:45
- - Laziomaniac, 01.08.2006, 02:22
- - GringO#80#, 01.08.2006, 11:12
- - petersorensen, 01.08.2006, 16:46
- - Laziomaniac, 01.08.2006, 18:43
- - MrBensen, 02.08.2006, 06:57
- - Laziomaniac, 03.08.2006, 20:14
- - madsthemunk, 03.08.2006, 22:20
- - Laziomaniac, 03.08.2006, 22:38
- - madsthemunk, 04.08.2006, 09:24
- Mest for sjob - Bugsmasher, 04.08.2006, 12:36
- - Laziomaniac, 03.08.2006, 22:38
- - madsthemunk, 03.08.2006, 22:20
- - Laziomaniac, 03.08.2006, 20:14
- - MrBensen, 02.08.2006, 06:57
- - Laziomaniac, 01.08.2006, 18:43
- - Kramer, 01.08.2006, 19:01
- - Laziomaniac, 01.08.2006, 02:22
- JPP - magnuh, 01.08.2006, 00:45
- JPP - JBL, 29.07.2006, 10:25
- JPP - thokra, 27.07.2006, 10:58
- JPP - DennisFRB, 26.07.2006, 17:51
- JPP - madsthemunk, 26.07.2006, 14:05
- JPP - Danerik, 26.07.2006, 14:01
- JFP sang - L.A, 26.07.2006, 13:48
- JPP sang - bobo321, 29.07.2006, 15:07
- JPP sang - BifBareBedst, 01.08.2006, 00:13
- JPP sang - Kronen, 30.07.2006, 13:04
- JPP sang - egoc, 31.07.2006, 11:32
- VI skal vel ogsa have gang i det kreative hjerner til Howard - P Eng, 01.08.2006, 11:41
- VI skal vel ogsa have gang i det kreative hjerner til Howard - madsthemunk, 01.08.2006, 11:46
- VI skal vel ogsa have gang i det kreative hjerner til Howard - bachmann, 01.08.2006, 15:01
- enig, den er kanon - NrX, 01.08.2006, 15:09
- Jeps. jeg postede ogsaa en lille Fenebache sag, - P Eng, 01.08.2006, 15:41
- Jeps. jeg postede ogsaa en lille Fenebache sag, - Furs, 01.08.2006, 16:47
- Jeps. jeg postede ogsaa en lille Fenebache sag, - P Eng, 01.08.2006, 16:50
- Jeps. jeg postede ogsaa en lille Fenebache sag, - Furs, 01.08.2006, 16:47
- enig, den er kanon - egoc, 01.08.2006, 19:08
- enig, den er kanon - Laziomaniac, 01.08.2006, 19:12
- Jeps. jeg postede ogsaa en lille Fenebache sag, - P Eng, 01.08.2006, 15:41
- enig, den er kanon - NrX, 01.08.2006, 15:09
- VI skal vel ogsa have gang i det kreative hjerner til Howard - bachmann, 01.08.2006, 15:01
- VI skal vel ogsa have gang i det kreative hjerner til Howard - madsthemunk, 01.08.2006, 11:46
- JPP sang - cairo, 01.08.2006, 11:42
- JPP sang - DiscoTrut, 01.08.2006, 11:43
- JPP sang - NrX, 01.08.2006, 15:10
- JPP sang - HT, 01.08.2006, 16:39
- JPP sang - JJJ, 01.08.2006, 17:47
- JPP sang - kendo, 02.08.2006, 21:10